ForumsSearch



Search results for "Posted by Sinis"
Author Message
Sinis

Posted Aug 01, 2010 in: Translators Needed
Score: 1
  • Sinis
  • Posted: Aug 01, 2010
  • Score: 1
Hello all.

I'm a bit surprised and, probably, have missed something. I'm french, and I'm waiting for the translation to be implemented to buy Toodledo for my company (about 10 people right now).

During the last weeks, I checked the progression (%) for the translation : I've seen sometimes 100% for some (french included), and was very happy ("Ah, it will be ready in a few weeks right now !"). And some days after, progression has been back to 60%, 80%, or so...

So :
* what is the correct, real progression of the translation ?
* When will the languages be implemented, once a trnalsation ended ?

Thank you for your help, I would like to plan something (Yes, GTD can be used to be more productive and to plan something).

Sorry for my english language mistakes, and thank you for any answer.
Sinis

Posted Mar 22, 2010 in: Translators Needed
Score: -1
  • Sinis
  • Posted: Mar 22, 2010
  • Score: -1
Hello,

In French Section, when inserting "l'iPhone", system inserts "l\'iPhone".

Thank you
Sinis

Posted Mar 18, 2010 in: Translators Needed
Score: -1
  • Sinis
  • Posted: Mar 18, 2010
  • Score: -1
Hey,

...ready to buy toodledo for my employees, but I need french version, on iPhone and on the site.

Please, let all french people help you to translate !

Thank you for your products.